Pandemic则是指流行病已经扩散到全球范围 ，影响广泛且严重。在新闻报道中 ，选取使用哪个词汇取决于疫情的实际情况和报道的精确度 。例如，在疫情初期 ，可能会使用outbreak来描述疫情的突然出现；随着疫情的扩散 ，可能会升级为epidemic；而当疫情已经影响到全球范围时，则会使用pandemic来描述 。
Epidemic是指在某个地区突然爆发的流行病，范围广泛 ，传播迅速 ，可能迅速蔓延至其他地方。plague和epidemic在某些语境中可互换，但plague更常指高传染性和高致死率的瘟疫 ，而outbreak则特指较小规模的、在某个区域内罕见的疫情爆发 。Pestilence是文学中的词汇 ，现代英语少见，代表大规模的流行病 。
Epidemic：指在某个地区突然爆发的流行病 ，范围广泛 ，传播迅速，可能迅速蔓延至其他地方。它强调的是疾病在某一地区内的迅速传播和广泛影响。Pandemic：指全国或全球性流行病 ，大部分人口对该病毒无免疫力 。它是流行病描述中的比较高级别 ，强调的是疾病的全球传播和对广泛人群的威胁 。
epidemic是流行病。pandemic是全球大流行病 。在老外的日常用语里，他们对流行病第一反应就是epidemic这个词 ，而pandemic能让他们想到的是非常严重传播非常广泛的流行病 ，比如1918年席卷全球导致至少5000万人死亡的西班牙大流感 。
〖壹〗、“确诊病例 ”英文为confirmed case，疑似病例英文为suspected case。confirmed case（确诊病例）：这个词组用于描述那些已经通过实验室检测或其他诊断手段被正式确认为某种疾病（如新冠肺炎）的患者 。
〖贰〗 、感染病毒用contract，阳性检测用test positive for the virus 。隔离状态in quarantine。感染后可能无明显症状 ，称为asymptomatic 。“确诊病例 ”为confirmed cases ，“疑似病历”为suspected cases 。遏制病毒传播用contain 、control或stem。采取预防措施为take precautions against sth 。
〖叁〗、说明：指感染了病毒但身体没有出现明显症状的情况，这类感染者在疫情传播中具有一定隐蔽性 。例如 ，Some asymptomatic infection cases were found in the community screening.（在社区筛查中发现了一些无症状感染病例。
〖肆〗、主要毒株：阿尔法（Alpha） 、贝塔（Beta） 、伽玛（Gamma）、德尔塔（Delta） 、奥密克戎（Omicron） ，后续变异株通过世卫组织希腊字母命名。 病人相关术语感染状态：小阳人（阳性感染者） 、阳康（康复者）、复阳（再次检测阳性） 、二次感染（重复感染不同毒株） 。
〖伍〗 、病毒名称（1个）新型冠状病毒肺炎，简称新冠 ，英文名COVID-19 。主要毒株分类（5个）阿尔法、贝塔 、伽玛 、德尔塔、奥密克戎。
〖壹〗 、“疫情”的英文是“epidemic ”或者“outbreak ” 。epidemic：通常指的是一种疾病在特定地区或全球范围内的广泛传播 ，这种传播速度可能很快，影响大量人口 ，通常需要公共卫生机构采取措施来控制其传播 。例如 ，2020年初爆发的新型冠状病毒疫情就被广泛称为“COVID19 epidemic”。
〖贰〗 、疫情的英语单词是“pandemic ” 。定义：“pandemic ”源自希腊语，意为“广泛的”和“人民的 ” ，用来描述一种疾病在全球范围内广泛传播的情况 ，通常影响大量人口 。规模：与“epidemic ”相比，“pandemic”的规模更大，范围更广 ，通常涉及多个国家和地区。
〖叁〗、疫情用英语说应该为：疫情 [词典]information about and appraisal of an epidemic； epidemic situation；[例句]不过 ，卫生部门仍警告称，疫情还有“诸多不确定性 ” 。
〖肆〗、疫情的英语单词是：epidemic 。定义：疫情是指在较大范围内出现的疾病流行情况 ，当涉及到动物 、植物或人类时 ，可以使用“epidemic ”这个词汇来描述。具体含义：“epidemic”指的是在特定地区 、特定时间内，某种疾病的迅速传播和扩散 。
发表评论
暂时没有评论，来抢沙发吧~